Niwaki : sukashisentei, shitate, kumogata et karikomi design

Bienvenue

Changement de nom pour ma pépinière amateur et ce blog qui lui est associé, qui s' appelle désormais Niwaki: Sukashisentei, Shitate, Kumogata et karikomi design. C'est certes un peu long mais cela décrit plus précisément mon travail de taille. 

En effet, j'avais choisi le nom de "Niwaki art" et "Niwaki authentique art" alors que j'etudiais la taille japonaise en France. Au fur et à mesure de mes études en jardin japonais par le biais de mon école de Tokyo je me suis rendue compte que  malgré ce que j'ai pu apprendre en France, la taille en nuage existe au Japon et le mot niwaki est très général...

Je m'excuse auprès des lecteurs de ce blog pour avoir participer à diffuser des informations erronées.  

Je rectifie donc :

Un niwaki est un arbre planté dans un jardin 

Shitate désigne le fait de modifier la structure d'un arbre artificiellement 

Kumogata signifie forme nuage et donc taille en nuage

Karikomi est un type de taille en "surface", proche de l'art topiaire  

Sukashi sentei signifie taille naturelle ou taille en transparence


 

Voici donc ma pépinière Niwaki : Sukashisentei, Shitate, Kumogata et karikomi design en photos, avec son espace de conifères de collection, et son espace d'arbres taillés. Elle abrite actuellement plus de 250 niwaki (dont environ 50 conifères de collection taillés) et plus de 40 conifères de collection non taillés.

J'ai choisi de travailler avec des conifères de collection car à l'heure actuelle il devient difficile de trouver des conifères en France. Ces dernières années nous avons assisté à un appauvrisememt de la diversité botanique. 

Par bonheur, j'ai eu la chance de rencontrer Monsieur Cozic un des 2 seuls collectionneur de conifères en france, qui m'a fourni une grande partie de mes arbres.

La pépinière est ouverte au public sur rendez-vous, n'hésitez pas à venir me rendre visite.

Au plaisir de vous renconter.

Magali Cremel
Tél : 06.09.61.04.12

pépinière niwaki authentique art

pepiniere-collection

 

pepiniere-niwaki

 

 


01 juin 2017

Le nouveau site de l'association

Le nouveau site de l'association

ça y est le tout nouveau site de l'association est en ligne, voici son adresse http://www.atelier-jardin-japonais.fr/

J'espère qu'il vous plaira.

Posté par Magali Cremel à 12:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

21 février 2017

Exposition - vente - démonstration

Les prochaines portes ouvertes du jardin botanique des montagnes noires de Spezet (29) auront lieu du vendredi 17 au dimanche 19 mars 2017 de 9h à 18h.

A cette occasion l'entrée du parc sera gratuite.

La pépinière se compose de conifères, bonsaï, taille en nuage et niwaki, des offres allant de -40 a -50% sur les prix affichés en pépinière sont pratiqués (hors bonsaï, niwaki et taille en nuage).

Profitez de cette occasion pour échanger avec nous : aménagement paysager, rénovation, maçonnerie, construction, bonsaï.

L'association "Les ateliers du jardin japonais" sera présente (uniquement vendredi et samedi) pour des démonstrations, vente et exposition de taille japonaise et de taille en nuage. Elle vous présentera aussi ses nouveaux ateliers de création de jardins japonais.

N'hésitez pas  à nous solliciter.

 

 

jardin botanique

18 février 2017

La taille de formation

Pour créer un arbre taillé, il existe deux types de taille.

La première est la taille de formation qui va transformer l'arbre "brut". Puis vient la taille d'entretien qui va permettre le bon développement de l'arbre et maintenir sa forme.

La taille de formation passe d'abord par une observation minutieuse de l'arbre afin de repérer sa structure qui va conditionner son style : naturel ou masse compacte.

Puis suit la phase de nettoyage, où tout ce qui est mort ou disgracieux va être supprimé. On choisit les branches que l'on va conserver et on met en forme les "nuages".

On peut ensuite éventuellement haubaner les branches pour les guider avec des ficelles en fibre naturelle ou avec des bambous (shitate). Il conviendra de remplacer et de vérifier régulièrement ces haubans, ceci afin de maintenir une position correcte et de ne pas abîmer la branche. Les haubans resteront en place durant les premières années de vie de l'arbre taillé pour être ensuite supprimés.

Pour la taille naturelle : sukashisentei, il convient de respecter et de maintenir l'aspect naturel de l'arbre.

 

Posté par Magali Cremel à 09:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

La taille d'entretien

Vous venez tout juste d'acquérir un magnifique arbre taillé. Il va vous falloir maintenant l'entretenir.

Vous avez deux possibilités, faire réaliser les tailles d'entretien par un professionnel ou vous former à la taille d'entretien de votre arbre et ainsi pouvoir l'entretenir vous même.

Si vous avez un arbre jeune qui possède des haubans (ficelles ou bambous), il va falloir les changer environ deux fois par an. Ce qui signifie apprendre à positionner correctement  la branche et à refaire les noeuds. Les haubans seront nécessaires jusqu'à ce que la branche se rigidifie dans la position correcte, ce qui prend quelques années en fonction de l'arbre.

De plus, quel que soit le niwaki, il va falloir tailler les masses de végétation 2 à 4 fois par an environ, cela en fonction de la rapidité de croissance de l'arbre et du climat de la région dans laquelle vous résidez. Cette taille doit être réalisée correctement afin de ne pas voir son arbre se déformer au fil des ans.

 

 

 


Qui suis-je ?

 

     Je m'appelle Magali Cremel, j'habite en Bretagne dans le Finistère à côté de Quimper. La beauté de la nature m'a amenée à me passionner pour l'art des jardins japonais.

Actuellement j'étudie la conception et le design des jardins japonais grâce à une école de Tokyo. Cette formation va me permettre d'obtenir un certificat diplômant reconnu au Japon de concepteur designer en jardin japonais et occidental. J'ai décidé de poursuivre mes études qu plus jusqu'au 31 décembre 2017. 

J'ai également été formée en France à la taille d'arbres : "niwaki". J'ai créé une pépinière afin d'éléver mes arbres ainsi qu'une association permettant de regrouper des passionnés et de mieux faire connaître le jardin japonais traditionnel.

 

carte étudiant

                                                                               

 

 Ma carte d'étudiant pour l'année en cours.

 

 

 

Comment reconnaître un arbre taillé de qualité ?

Un arbre taillé de qualité a :

  • des cicatrices de coupe quasiment invisibles et bien refermées, pas de plaie, pas de trace de hauban dans l'écorce...
  • est équilibré entre les vides et les pleins
  • dégage une impression de maturité et de perfection
  • est bien entretenu, très propre : pas de branche cassée ou morte, pas de végétation qui pousse dans tous les sens. 

niwaki-qualite

 

Les différents niwaki

Au Japon, les arbres taillés sont classés en fonction de leur forme et de leur type de taille :

Les différents types de tailles :

  • Les arbres à  masses de végétation compacte (taille en nuage et shitate)
  • les arbres naturels taillés en transparence (sukashisentei)
  • les  arbres ou arbustes compacts (karikomi)

Dans de nombreux cas, on utilise la forme naturelle de l'arbre.

Mais il peut parfois être utile de modifier la structure de manière artificielle (shitate), par exemple pour des arbres communs sans grand intérêt esthétique. Comme shitate, il existe les tamatsukurisentei qui sont tout en rondeur,...

Pour les karikomi, il existe 2 classements principaux : shou-karikomi et dai-karikomi. Les tamamono sont des karikomi.

De plus, certains arbres ont des rôles dans le jardin, par exemple : l'arbre coucher de soleil, les monkaburinomatsu ... Il s'agit ici uniquement de décrire le rôle qu'ils ont dans le jardin et non leur forme même si les monkaburi ont une forme bien particulière.

J'aimerais ajouter qu'il ne faut pas réduire le jardin japonais aux magnifiques jardins anciens que l'on peut voir dans les temples... Ce serait comme dire que le jardin français se résume à Versailles. Le jardin japonais au fil des siècles, de par l'évolution des habitudes de vie, des croyances, de la culture, l'influence des autres pays comme la Chine, la Corée, l'occident, a évolué et continue de le faire. Les jardins au Japon sont avant tout des jardins qui s'adaptent.

L'évolution a aussi été marquée par la taille des arbres, avec par exemple les daisugi (taille pratiquée sur le cryptomeria japonica D.Don var. radicans Nakai par les producteurs de bois de charpente dans le but d'obtenir rapidement de longs chevrons parfaitement droits) qui ont naturellement fini par trouver leur place dans les jardins nippons.

 

daisugi koetsuji

 Daisugi


 

tamatsukurisentei

Tamatsukurisentei


 

tamamono3

Tamamono

Qu'est ce qu'un niwaki?

Niwaki signifie arbre de jardin en japonais, cela le différencie par exemple de l'arbre de parc : kouen-ju.

La taille des arbres de jardin permet de maitriser leur forme et leur hauteur. Cela permet aussi de les sublimer en révélant leur structure et leur personnalité pour qu'ils s'inscrivent parfaitement dans le jardin.

Les arbres taillés que l'on peut voir au Japon sont équilibré et harmonieux, leurs taille demande de maîtriser certains principes et techniques, ainsi qu'un travail d'observation, de réflexion et de la minutie. Il faut aussi de la patience car ce n'est qu'après quelques années de taille que l'on obtient un début de résultat satisfaisant. Tout ceci explique leur prix élevé.

Ces arbres ont donc besoin de soins réguliers :

La toute première taille de formation va donner sa structure à l'arbre, révéler son potentiel et son architecture en sélectionnant les branches.

Tandis que les tailles suivantes seront des tailles d'entretien permettant soit la densification des masses de végétation, soit la conservation et le développement de la structure existante. En fonction des arbres, on effectue au minimum 2 tailles d'entretien par an. 

 

yamauchi tatchu

Différents styles de niwaki taillés

Est-ce que les niwaki sont maltraités par la taille et par les haubans ?

 

Réponse :

     Les arbres ne sont pas maltraités par la taille du moins lorsque celle ci est correctement realisé. Au contraire, la taille permet d’éviter la mortalité intérieure qui se produit sur un arbre non taillé. Dans la nature le vent casse des branches, la coupe n’est alors pas propre et nette comme avec une scie ou un sécateur, maladies et champignons peuvent s’introduire à l’intérieur de l’arbre. Une taille correcte permet une bonne compartimentation (cicatrisation) de la coupe.

Par ailleurs, au fur et à mesure que l’arbre grandit dans la nature, il va de lui même sélectionner ses propres branches, les faire mourir et tomber. Par exemple, celles qui n’ont pas assez de lumière, qui sont trop basses… 

Les haubans (ficelles en fibre naturelle) modifient la direction et surtout la hauteur des branches mais ne les abîment pas, leur but est de positionner correctement la branche afin que le résultat soit harmonieux. Dans la nature le vent aussi fait plier les branches. Par exemple, certains arbres vivant dans des conditions difficiles (montagne, bord de mer…) sont littéralement sculptés par leur milieu de vie, ils s’adaptent. 

Posté par Magali Cremel à 09:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

Conseils d'achat

 

Choisir un niwaki n'est pas une chose facile, car cet arbre doit s'inscrire parfaitement dans votre jardin qu'il soit de style occidental, japonais ou même moderne, un professionnel saura vous conseiller.

Tout comme n'importe quel arbre, il vous faudra réfléchir à son espèce et à sa variété pour qu'il s'adapte à votre climat, au sol et à l'exposition.

Il convient de trouver l'endroit où vous allez planter votre arbre, il faut pour cela considerer les points de vue... . Le style Monkaburi doit être planté à proximité d'un portail en effet sa longue branche est destinée à accueillir le visiteur.

Le premier conseil que je peux vous donner est de prendre votre temps, voir plusieurs arbres et plusieurs pépinières.

Une fois que vous aurez sélectionné un ou plusieurs arbres, il faut les observer d'abord de loin pour s'imprègner de l'arbre, de ce qu'il dégage, il doit vous toucher, tout doit être harmonieux, gracieux.

Puis il convient de l'observer de près : sa santé, la qualité de son entretien, branches cassées, marques de blessures... Observer aussi le mouvement général de l'arbre et de ses branches.

 

soin niwaki

Exemple : La réalisation de cet arbre n'est pas très soignée.

 

Pour les petits budgets je vous conseille d'acheter un jeune arbre qui vient tout juste d'être formé (entre 200 et 400 euros environ).

Certes, il vous faudra patienter quelques années avant que votre niwaki s'étoffe et devienne adulte mais cela vaut la peine. Un niwaki "adulte" vaut plusieurs milliers d'euros, il est donc tout a fait possible d'avoir un arbre de qualité à moindre coût. Il peut paraître difficile de visualiser le futur résultat, mais toute la structure de l'arbre est déjà formée, il faut imaginer un tronc et des branches plus larges et des masses de végétations plus développées. (voir article : Avant-après).

Pour les personnes avec un budget plus important, vous pouvez trouver de beaux arbres en provenance du Japon. Le vendeur doit être en mesure de vous prouver le pays d'origine de votre arbre, c'est important, exigez cette preuve.

 

 

Niwaki et taille en nuage

 

En France, il existe une confusion entre les termes niwaki et taille en nuage.

 Comme je l'ai déjà dit plus haut un niwaki désigne un arbre mis dans un jardin. Cet arbre peut donc être taillé en transparence ou taillé en nuage ...

Une taille en nuage n'est pas forcement harmonieuse et équilibrée et c'est mon sentiment concernant les oliviers taillés en nuage et certains autres types de taille en nuage, mais ceci est une affaire de goût. 

De plus, au Japon tout comme en France, l'apparence des arbres taillés est variable car elle dépend de la personnalité du jardinier qui l'a créé.

 

 

 

"Niwaki" d'olivier

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

taille en nuage genevrier

niwaki genevrier

 

 

 

 

 

Taille en nuage de genévrier

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taille en nuage de genévrier

 

 

 

 

 

Niwaki (shitate) au Japon, il s'en dégage une impression de perfection et de maturité. 

pin-japon

 

 

                                                                         

L'association

IMG_20150919_170029

L'association "Les ateliers du jardin japonais" réunit des passionnés d'art de jardin japonais dans le but de mettre en commun connaissances et expériences.

Elle permet de découvrir et s'initier à l'art des jardins japonais et à la taille d'arbres. L'association expose aussi ses créations dans diverses manifestations.

Elle permet d'acheter des niwaki de qualité réalisés avec soin, de participer à des ateliers de formation, de faire réaliser des plans de jardin par des professionnels disposant d'une formation reconnue au Japon et de faire tailler les arbres de votre jardin. Ces prestations permettent le fonctionnement de l'association.

Adhèrer à l'association permet de profiter d'une réduction de 10% sur les formations et sur l'achat de niwaki, et tous les conseils dont vous avez besoin (jardin ou taille) sont offerts.

N'hésitez pas à consulter son site, ou vous abonner à la newsletter pour être informés des dernières nouveautés.

 

06 septembre 2016

Exposition - vente - démonstration

Le jardin botanique des montagnes noires de Spezet (29) organise ses prochaines portes ouvertes du vendredi 21 au dimanche 23 octobre 2016 de 9h a 18h.

A cette occasion, l'entrée du parc sera gratuite.

Vous pourrez profiter de cette venue pour échanger sur les aménagements paysagers, la rénovation, la construction avec Monsieur Cozic.

La présentation de niwaki et la démonstration de taille japonaise sera assurée par l'association : Les ateliers du jardin japonais.

Venez nombreux découvrir ce magnifique endroit.

Posté par Magali Cremel à 22:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

04 mai 2016

Offre exceptionnelle au jardin botanique des montagnes noires

Actuellement - 40 à 50% sur tous les prix affichés en pépinière hors bonsaï.

Plus d'information sur : www.coniferes-parc.com

André cozic 02.98.93.88.69 ou 06.07.02.80.11

Posté par Magali Cremel à 07:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

16 avril 2016

Exposition - démonstration

detail-genevrier-blue-alps

Une partie de mes niwaki sera exposée aux journées portes ouvertes du jardin botanique des montagnes noires de Spézet. Les journées seront ponctuées de démonstrations de taille d'arbre japonaise.

Venez nombreux pour visiter le splendide arboretum de Monsieur Cozic, sa pépinière de conifères de collection, ainsi que la serre remplie de bonsaï.

Nous vous attendons les 22, 23 et 24 avril 2016 de 9h à 18h à Le Fell 29540 Spézet.

Posté par Magali Cremel à 20:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

25 octobre 2015

Compte rendu de l'exposition au jardin botanique des montagnes noires

exposition-jardin-niwaki

Ci-dessus vous pouvez voir une partie de mes niwaki exposés au milieu des bonsaïs dans la serre. Ces 3 jours ont été très enrichissants, de belles rencontres qui m'ont permis de faire découvrir mon travail.

Le beau temps était au rendez-vous, et les visiteurs ont pu profiter tranquillement du parc et de l'expérience de Monsieur Cozic. Encore merci aux visiteurs et à André Cozic de m'avoir invitée. 

 

Posté par Magali Cremel à 20:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

02 octobre 2015

Exposition

jardin-botanique

Les 23, 24 et 25 octobre 2015 de 9h à 18h, vous pourrez me retrouver aux portes ouvertes du jardin botanique des montagnes noires. 

Je me tiendrai à votre disposition pour tout renseignement. Ces trois journées seront ponctuées de démonstrations de taille de niwaki. 

Le jardin botanique d'André Cozic se compose d'un arboretum sur 5 hectares dédié aux conifères de collection, d'une pépinière d'arbres rares et d'un espace sous serre avec de nombreux pré-bonsaï.

Venez nombreux. 

Jardin botanique des montagnes noires

Le fell, 29540 Spezet

 

 

 

Posté par Magali Cremel à 22:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

Avant-après niwaki

Voici des photos avant- après.

Tout d'abord l'arbre brut avant la première taille de formation.

Puis l'arbre une fois la première taille effectuée.

Viens ensuite un aperçu de ce que le même arbre va devenir. Ce dessin a été réalisé à partir de la photo précédente et selon les principes de croissance des arbres.

Et pour finir le même niwaki au bout de 10 mois de travail.

                                                                                                                                                                                                                  

                                        avant-apres-cypres-niwaki                                                                                                                                                                                                                                                             

PhotoGrid_1455813976097

 

 

 

 

Posté par Magali Cremel à 22:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :